יהונתן החל את דרכו בגורניצקי כמתמחה, ובשנת 2024 הצטרף למשרד כעורך דין.
יהונתן מתמחה ומייעץ ללקוחות המשרד במגוון נושאים משפטיים הנוגעים להתנהלותם העסקית והמסחרית, בדגש על סוגיות משפטיות בתחומי התכנון והבניה. יהונתן מלווה ומקדם הליכים תכנוניים משלב בדיקת ההיתכנות ועד למימוש, בראייה משפטית ופרקטית רחבה ומנטרלת חסמים.
לצד אלה, מייצג יהונתן את לקוחות המשרד בהליכים לטיגטורים בבתי המשפט האזרחיים וכן במוסדות התכנון, רשויות מנהליות, ועדות ערר, שמאים מכריעים, ועדת השגות, בתי המשפט לעניינים מנהליים ובג"ץ.